Flaschensammler für Berlins Stadtmülleimer
Im Jahr 2003 novellierte die damalige rot-grüne Bundesregierung die Pfandregelung für
Getränkeverpackungen. Eine unerwartete Auswirkung dieser Maßnahme war, dass
überall in Deutschland, vor allem aber in Großstädten Menschen anfingen, Pfandflaschen
im öffentlichen Raum zu sammeln. Damals entwickelte ich einen Pfandflaschenhalter für
Modell Kopenhagen, den ubiquitären Berliner Stadtmülleimer. Er hätte Flaschensammlern
das Wühlen im Abfall ersparen können. Zwar fand das Pfandregal breiten Anklang in der
Öffentlichkeit und war im selbst initiierten Feldtest erfolgreich. Es scheiterte dennoch, am
beharrlichen Desinteresse des örtlichen Abfallentsorgers BSR.
Seither gab es mehrere vergleichbare Projekte, auch in anderen Städten, wie etwa Köln
und Bamberg, mit ähnlichen, Pfandring genannten Gestellen. Ein Jahrzehnt nach meinem
ersten Auftritt auf dem DesignMai hat sich auch in Berlin der Wind gedreht, mittlerweile
kümmert sich bei der BSR ein ganzes Team um’s Thema Flaschensammeln, man entwirft
und produziert nun sogar eigene Pfandflaschen - Gestelle.
2006|Holger Jahns|DesignMai, Berlin
bottle-rack for Berlin public rubbish bins
In 2003, the then german government of the Socialist and Green parties issued new
regulations for returnable bottles. One unexpected effect of this measure was that people
started to collect bottles in public areas all over Germany and especially in the big cities.
At the time, I designed a simple top piece rack for 'Kopenhagen', the ubiquitous standard
rubbish bin of the City of Berlin. It would have spared bottle hunters having to dig deeply
into wastebins. The project was widely approved of and a privately launched field test
turned out quite promising. But persistent indifference of the local waste disposal
contractor BSR prevented further developments.
There have been similar projects since then, such as the Pfandring project in Cologne and
Bamberg, a comparable Add On to public garbage cans. A decade after my first appear-
ance on DesignMai wind has changed in Berlin as well... A whole team at BSR now takes care
of the phenomen bottle collecting, they even design and produce racks for returnable
bottles on their own.
2006 | Holger Jahns|DesignMai, Berlin
Tags: Flaschensammeln, Flaschensammler, Pfandflaschenhalter, Pfandflaschenaufsatz, Flaschenregal, Pfandregal, Gestell für Pfandflaschen, Pfandring